SUPV I BUSINESS SUPPORT

Job Overview

Chinese Translator responsible to support communication between Chinese and Thai employees during the transfer and installation of production machinery from China to Thailand. The translator will play a key role in ensuring smooth communication in daily operations, on-site training, and technical discussions between Chinese engineers, vendors and local Thai staff.

Job Requirements

• Provide real-time interpretation (Chinese ↔ Thai, occasionally English) during production line setup, installation, and training activities.
• Translate technical documents, work instructions, operation manuals, and production process materials from Chinese to Thai.
• Conduct the orientation for Chinese team to understand company rule & regulation, safety awareness, and Thai culture. Ensure they have a smooth living in Thailand.
• Assist Chinese engineers in communicating with Thai team, engineering, technicians, operators, and supervisors on the shop floor.
• Support daily meetings, briefings, and reporting to ensure alignment and understanding between both teams.
• Maintain accuracy, confidentiality, and professionalism in all translation and communication tasks.
• Facilitate cross-cultural understanding and cooperation between Chinese and Thai employees.
• Coordinate with project leaders and HR teams to ensure smooth communication throughout the project timeline.

What your background should look like

• Bachelor’s degree in Chinese Language, Translation.
• Proven experience as a translator or interpreter, preferably in a manufacturing or industrial environment.
• Excellent proficiency in Chinese and Thai, both spoken and written.
• Basic command of English for business communication is an advantage.
• Familiarity with technical or production terminology is highly preferred.
• Good interpersonal skills, patience, and the ability to work effectively in a multicultural environment.
• Willingness to work on-site at the manufacturing and adapt to production schedules.

Competencies